دراسة حالة · منصة تعليق صوتي

الصوت العربي.

إعادة بناء منظومة WordPress مشتتة من أربعة مواقع إلى منصة منتج واحدة آمنة يسهل صيانتها.

إعادة بناء المنصة
تصميم المنتج
ترحيل نظام إدارة المحتوى
تسليم متكامل

أثر المشروع

4: مواقع موحّدة
48,650: رابط سبام أُوقف
263: صوتًا رُحّل
1: بنية منصة واحدة

ليست إعادة تصميم — بل استبدال كامل.

لم يكن التحدي مجرد إعادة تصميم موقع، بل استبدال منظومة رقمية مخترقة دون فقدان محتواها، أو قيمتها في البحث، أو مستخدميها، أو استمرارية تشغيلها.

كان على أربعة مواقع، ثلاثة منها قديمة، الانتقال إلى بنية آمنة واحدة — مع استمرار العمل وانتقال كل ما يستحق الاحتفاظ به سليمًا.

المنظومة القديمة

أربع قواعد شيفرة مستقلة، ومنظومة مشتتة.

كان العمل يدار عبر أربعة تثبيتات WordPress منفصلة — مخترقة بالسبام ومشتتة، غير متسقة في الاستخدام ومكلفة في الصيانة، تحمل بينها نحو 48,650 رابط سبام. أربع قواعد شفرة تعني أربع دفعات تحديث، وأربعة أسطح أمنية، وأربع تجارب منتج غير مترابطة.

الموقعالنظام السابقالدور في المنظومةاتجاه الترحيل

الصوت العربيthearabicvoice.comموقع WordPress قديم رئيسيالعلامة الرئيسية للتعليق الصوتيأُعيد بناؤه من الصفر

Arabic Voicesarabicvoices.netWordPress قديم، مخترق بالسبامسوق المواهب الصوتيةتم ترحيله إلى البنية المشتركة

El Hakawatyelhakawaty.comتثبيت WordPress قديمصفحة الورشة واستقبال الطلباتنُقل إلى المنصة الجديدة كما هو

Arabic IVRarabicivr.comبناء قديم منفصلمتجر أصوات الرد الآلي مع إتمام الشراءنُقل أولًا، ثم أُعيد بناؤه على المنصة

التحدي

استبدال المنظومة دون تعطيل العمل.

أربعة مواقع، وأربع قواعد شيفرة، ثلاثة منها قديمة — ولا واحد منها آمن لمواصلة ترقيعه. كان على إعادة البناء أن تحافظ على المحتوى القيّم وتزيل الدَّين الأمني والتشغيلي تحته.

ما كان يجب تغييره

تثبيتات WordPress مخترقة
محتوى وإدارة مشتتة
تجارب منتج غير متسقة
روابط قديمة ومخاطر على الظهور في البحث
عبء صيانة متكرر ومتزايد

ما لم يكن يجوز المساس به

سجلات الأصوات الحالية وبيانات الدخول
الظهور في البحث وسجل الترتيب
الروابط العامة المطلوبة
استمرارية العمل أثناء الانتقال
المحتوى والوسائط المملوكة للعميل

التجربة بعد إعادة البناء

منتج واحد، مبني كي يُدار بنفسه.

منتج الصوت العربي بعد إعادة البناء — الكتالوج ورحلة الحجز

بنية تقنية واحدة مشتركة: أربعة مواقع على بنية واحدة آمنة بلا خوادم، بدلًا من أربع قواعد شفرة منفصلة.
ترحيل أكثر أمانًا للمحتوى والأصوات: نُقل 263 صوتًا مع الحفاظ على كلمات المرور، وانتقلت الملفات الصوتية إلى تخزين دائم.
تجربة حجز أوضح: تصفّح الكتالوج، واستمع إلى عينة فورًا، واطلب عرض سعر دون مغادرة الصفحة.
إدارة مستقلة عبر المنتجات: ينشر فريق العمل صوتًا أو صفحة بنفسه — دون طلب للمطوّر، ودون مخاطر الإضافات.

بنية منصة واحدة. وأربع تجارب منتج متمايزة.

يعمل كل موقع على البنية الآمنة نفسها بلا خوادم — فيُحلّ الأمان والنشر والصيانة مرة واحدة، بينما يحتفظ كل منتج بجمهوره وواجهته.

The Arabic Voiceتجربة متمايزة
Arabic Voicesتجربة متمايزة
El Hakawatyتجربة متمايزة
Arabic IVRتجربة متمايزة

بنية منصة مشتركة

Payload CMSإدارة المحتوى
Cloudflare D1بيانات تطبيق مهيكلة
Cloudflare R2تخزين الوسائط والصوت
Cloudflare Workersبيئة التشغيل والتوصيل

منظومة مترابطة

ثلاثة مواقع شقيقة على البنية نفسها.

هوية العلامة — عمل فني بموجة صوتية
Arabic Voices
arabicvoices.net
سوق الأصوات العربية ثنائي الجانب في المنظومة.
التحويل
تم ترحيله من WordPress إلى البنية المشتركة الآمنة، بواجهة عربية كاملة من اليمين إلى اليسار، مع ملفات تعريف ذاتية للأصوات.
النتيجة
تم ترحيل 263 صوتًا مع الحفاظ على كلمات المرور، وتُركت المراجعات المُفتعلة خلفنا.
الدورمنفردًا — نموذج البيانات، والترحيل، وتجربة المستخدم وواجهته، والتطوير الكامل
هوية المنتج — شاشة الإطلاق
El Hakawaty
elhakawaty.com
صفحة تعريفية واستقبال طلبات لورشة أداء صوتي عربية ربع سنوية.
التحويل
أُعيد إنتاجه بدقة على البنية الموحّدة، مع لوحة إدارة محمية للطلبات ورفع السير الذاتية.
النتيجة
خرج من الخادم القديم إلى المنصة المؤمّنة.
الدورمنفردًا — إعادة بناء على المنصة 1:1
واجهة مباشرة · arabicivr.com
Arabic IVR
arabicivr.com
متجر أصوات للرد الآلي، مع مشغّلات موجة صوتية وإتمام شراء.
التحويل
نقل حرفي للواجهة الأمامية إلى البنية الآمنة، وعودة نموذج الطلب إلى سيطرة العميل.
النتيجة
التصميم والمزايا نفسها، ومملوكة للعميل بالكامل الآن.
الدورمنفردًا — نقل مطابق بالبكسل + إعادة بناء على المنصة