Skip to content
Mo. MotassemStart a project brief
Selected work

Selected work.

A flagship end-to-end rebuild, the connected platform ecosystem around it, and selected product and leadership work across complex digital experiences.

The Arabic Voice platform after the rebuild
2026 · Case studyFlagship build

The Arabic Voice

A premium Arabic voice-over house was running on a fragmented, spam-compromised WordPress estate — four sites, four codebases. Rebuilt into one secure, CMS-driven platform with a clearer book-a-voice-over flow and a launch-ready foundation.

View Case Study
4
sites consolidated
48,650
spam URLs retired
263
voice talents migrated
1
platform foundation
Connected platform ecosystem

Connected Platform Ecosystem.

The three real sibling properties moved onto the same secure foundation as the flagship — each live, each documented.

  1. Arabic Voices

    The two-sided Arabic voice-talent marketplace of the estate.

    Arabic Voices — arabicvoices.net
    Role
    Solo — data model, migration, UX/UI, full-stack
    Result
    263 talents migrated with passwords intact; fabricated reviews left behind.
    Status
    Live
    01/06
  2. El Hakawaty

    Landing and submissions for a quarterly Arabic voice-acting workshop.

    El Hakawaty — elhakawaty.com
    Role
    Solo — re-platformed 1:1
    Result
    Off the legacy box and onto the secured platform.
    Status
    Live
    02/06
  3. Arabic IVR

    An IVR-voice store with waveform players and checkout.

    Arabic IVR — arabicivr.com
    Role
    Solo — pixel-perfect port + re-platform
    Result
    Same design and features, now client-owned end to end.
    Status
    Live
    03/06
Breadth

Selected Product & Leadership Work.

A broader view of the product, design, and transformation work behind the roles and teams I have led.

  1. Design Leadership at webkeyz

    Led UX and UI teams across product consulting, delivery quality, presales, research, and service development.

    Design Leadership at webkeyz
    Outcome
    Built clearer design ownership, stronger quality practices, and a more product-led delivery model.
    04/06
  2. Product Design at Al Jazeera

    Worked on large-scale digital media products serving complex editorial, audience, and platform needs.

    Product Design at Al Jazeera
    Outcome
    Contributed to digital experiences where clarity, scale, and editorial integrity were critical.
    05/06
  3. Placeholder project

    Atlas Operations Platform

    A sample enterprise workflow platform used to test the portfolio layout for complex operational products.

    Atlas Operations Platform
    Role
    Product strategy, UX architecture, interface design, and delivery direction.
    Result
    Replace with verified project outcome.
    06/06
Contact

Building or rebuilding a product that needs to work?

New build or legacy transformation — one senior owner scopes it honestly and carries it from strategy to launch.